РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Иван Илиев: Човек няма да бъде възнаграден, ако пропусне да се наслаждава на момента

Дата на публикуване: 23:30 ч. / 30.08.2023
Прочетена
2456
Златното мастило

Човек не бива да мисли, че ще бъде възнаграден, ако пропусне да се наслаждава на настоящите мигове. Има само едно време и то е в момента. Това бяха част от думите, които авторът Иван Илиев пише в края на своята автобиографична книга "Неизмислената история на един български германец" (изд. "Сиела"), в която разказва своя живот в трето лице през герой на име Иво. Пред събралата се публика в двора на Художествената галерия в Созопол писателят прочете и допълни откъси от своя път от невръстно момче в Перник, през курорта "Русалка", софийската кръчма "Варна", българския ресторант "Търново" в Германската демократична република, основаването на малък семеен хотел в Германия до завръщането в България и създаването на курортен комплекс в Созопол. Представянето на книгата бе част от програмата на 39-ото издание на Празници на изкуствата "Аполония".  


В началото на представянето, модераторът на разговора Маргарита Димитрова от екипа на "Аполония" прочете думите на писателя и главен редактор на издателство "Сиела" Захари Карабашлиев, включени в книгата. В тях Карабашлиев описва колко познати звучат за него много от историите на автора като "ваканциите на село, свечеряването през лятото, спорта, китарата, китарата, групата, казармата и непокорството пред по-старшите, младостта във Варна, работата в курортите, напускането на родината, животът в чужбина, стремежът към успеха и най-вече любовта към дъщерите". В послеписа си редакторът на издателството определя книгата като "биография на един успешен мъж, който е запазил буйното момче в себе си, но тя спокойно може да бъде и пътна карта за всяко будно момче, което можеше да се превърне в успешен мъж". По думите му книгата може да се чете като "роман за израстването", но и като "учебник по предприемачество" и най-вече като "любовно писмо до свободата във всички нейни измерения".  

В последвалия разговор Иван Илиев обясни, че причина да напише книгата са били най-вече двете му дъщери и изолацията покрай Ковид. Периодът на изолация му помага да седне и да я напише като на един дъх, тъй като спомените за миналото му сами са започнали да изплуват в процеса на писане. "Когато човек започне да пише за миналото си, започва да си спомня какво е преживял, през какво е преминал, какви решения е взимал и се стига до момента на размисъл", заяви авторът.

Илиев обясни, че е избрал да разкаже своята лична история не от първо лице, а през герой на име Иво, защото смята, че по този начин не звучи самохвално. Той разказа част от своите лични спомени от детството и летата на село в дивия Трънски край с дядо му Захари, когато бяга бос по поляните, лови риби в реката с голи ръце, ухапва го змия и като едно тогава 10-годишното момче преживява страха от виещата вечер в гората глутница вълци.

След това премина към периода на юношеските си години. Тогава се захваща да свири на китара, а пререканието с един от неговите даскали, който се опитал да му отнеме инструмента, му донася и изключване от техникума и служба в мината в Перник. Това не го спира и след това свири ритъм китара в пернишката група "Пъстрите", а след това в "Златни пясъци" основава и друга рок група. "Пеехме повече упадъчна западна музика, заради което отмениха и записа ни в Радио "София". Да пееш неща като Отис Рединг и Оскар Бентън не беше добре", коментира Илиев.

Писателят прочете и няколко откъса от различни важни периоди в своя живот. Сред тях бяха как доброто владеене на френски език го отвежда като студент-практикант във изградения по френски модел комплекс "Русалка", северно от нос Калиакра, където прекарва прекрасно лято, наситено с емоции. 

Разказът на Иван Илиев продължи с работата му като управител на ресторант "Варна" в София, който преди това носи името "Берлин". Заради добрата му работа като управител, през 1987 г. е повикан в Министерство на търговията, където му обясняват, че по партийно поръчение трябва да отиде да поеме работата по българския ресторант "Търново" в Берлин от страната на Германската демократична република (ГДР). Там, освен че научава немски език, му се случват още куп интересни неща, допълни той. Едно от тях е, че започва работа в "Интерхотел Щад Берлин", но тъй като ГДР разрешава на гражданите да имат малък частен бизнес, той решава да си купи ресторант на една от централните улици в столицата. "Идеята му е да създаде три свързани помежду си търговски зали, които визуално да отговарят на три епохи - Антична, Средновековна и Съвременна", гласи описанието на инвестиционните намерения на неговия герой Ива, които авторът прочете в откъс от книгата. 

Накрая писателят Иван Илиев разказа и за причините да реши да се завърне в България, когато след падането на Берлинската стена забелязва, че много от самите германци от ГДР започва да емигрират, а него започва все повече да го влече към родината. "Винаги те дърпа обратно към корените. След промените реших, че трябва да продам ресторанта, докато е време", допълни писателят.

По думите му, със Созопол го свързват много от младежките му спомени. След завръщането си в България първоначално му намерение да е да купи малка семейна къща в морския град, която да посещава през летата. Вместо това обаче издига къща на няколко етажа, която с времето се разраства в голям курортен комплекс, който продължава да посреща български и чуждестранни гости и до днес, допълни той.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
В последно време, темата за връщането към селския живот и възпитанието на децата в такъв контекст стана особено актуална, особено след събитията, свързани със семейството ...
Вижте също
Даниел Полихронов, юрист и педагог, е автор на новата монография „Влияние на съвременната попфолк музика върху възпитанието и социализацията на младите хора (преван ...
Към първа страница Новини Златното мастило
Златното мастило
Британската империя променила живота на обикновените хора с достъп до екзотични стоки
Британският империализъм е оставил своя отпечатък върху живота на обикновените хора в Обединеното кралство, включително уелските миньори, английските фабрични работници и шотландските овчари. Въпреки че често се говори за експлоатацията и неравенствата, които ...
Добрина Маркова
Златното мастило
Клео Протохристова изследва взаимодействията на литературата с музиката, киното и визуалните изкуства
Професор Клео Протохристова, известен специалист в областта на античната и западноевропейската литература, представя новата си книга, озаглавена „Вдъхновения и дни. Съпоставителни догадки и проучвания“. Изданието ще бъде достъпно от 13 февруари, съ ...
Добрина Маркова
Любовта към книгите не свършва с последната страница
Ангелина Липчева
Златното мастило
Анжела Димчева и езикът на природата – поезия, която разказва за света извън и вътре в нас
На литературна вечер, посветена на творчеството на Анжела Димчева, председателят на Съюза на българските писатели Боян Ангелов подчерта важността на споделянето в изкуството. Събитието се проведе в уютната обстановка на столичния литературен салон „Дора ...
Валери Генков
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Авторът и перото
Националният дарителски фонд предоставя 70 нови издания на Великотърновския университет
Националният дарителски фонд „13 века България“ направи значимо дарение на Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“. Това дарение е част от усилията на фонда да подкрепя образованието и културата в България, като предостав ...
Добрина Маркова
Експресивно
Ели Лозанова представя Филомена - "бракът е лъжа, раните са повече от радостите"
В новия си роман „Обаче не стана точно така“ писателката Ели Лозанова ни представя един уникален поглед към живота, в който темите за загубите, успехите и сложните човешки взаимоотношения заемат централно място. Издателство „Сиела“ споделя, че след успеха на п ...
Ангелина Липчева
Златното мастило
Клео Протохристова изследва взаимодействията на литературата с музиката, киното и визуалните изкуства
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Елица Виденова: „Искам да съхраня лятото в живота си“
Валери Генков
Елица Виденова, известна българска поетеса, ще представи своята нова стихосбирка „Тази есен е лятно момиче“ в Шумен на 13 февруари. Събитието ще се проведе в хотел „Контеса“ и е организирано по покана на Inner Wheel Club Шумен, с президент Елисавета Филипова. На представянето на книгата ще присъства и талантливият музикант Асен Масларски, който ще изнесе специален концерт, ...
Златното мастило
Любовта към книгите не свършва с последната страница
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Американската авторка Кандис Бушнел, известна с влиянието си върху културния ландшафт, чрез хит ...
Начало Златното мастило

Иван Илиев: Човек няма да бъде възнаграден, ако пропусне да се наслаждава на момента

23:30 ч. / 30.08.2023
Автор: Ангелина Липчева
Прочетена
2456
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Златното мастило

Човек не бива да мисли, че ще бъде възнаграден, ако пропусне да се наслаждава на настоящите мигове. Има само едно време и то е в момента. Това бяха част от думите, които авторът Иван Илиев пише в края на своята автобиографична книга "Неизмислената история на един български германец" (изд. "Сиела"), в която разказва своя живот в трето лице през герой на име Иво. Пред събралата се публика в двора на Художествената галерия в Созопол писателят прочете и допълни откъси от своя път от невръстно момче в Перник, през курорта "Русалка", софийската кръчма "Варна", българския ресторант "Търново" в Германската демократична република, основаването на малък семеен хотел в Германия до завръщането в България и създаването на курортен комплекс в Созопол. Представянето на книгата бе част от програмата на 39-ото издание на Празници на изкуствата "Аполония".  


В началото на представянето, модераторът на разговора Маргарита Димитрова от екипа на "Аполония" прочете думите на писателя и главен редактор на издателство "Сиела" Захари Карабашлиев, включени в книгата. В тях Карабашлиев описва колко познати звучат за него много от историите на автора като "ваканциите на село, свечеряването през лятото, спорта, китарата, китарата, групата, казармата и непокорството пред по-старшите, младостта във Варна, работата в курортите, напускането на родината, животът в чужбина, стремежът към успеха и най-вече любовта към дъщерите". В послеписа си редакторът на издателството определя книгата като "биография на един успешен мъж, който е запазил буйното момче в себе си, но тя спокойно може да бъде и пътна карта за всяко будно момче, което можеше да се превърне в успешен мъж". По думите му книгата може да се чете като "роман за израстването", но и като "учебник по предприемачество" и най-вече като "любовно писмо до свободата във всички нейни измерения".  

В последвалия разговор Иван Илиев обясни, че причина да напише книгата са били най-вече двете му дъщери и изолацията покрай Ковид. Периодът на изолация му помага да седне и да я напише като на един дъх, тъй като спомените за миналото му сами са започнали да изплуват в процеса на писане. "Когато човек започне да пише за миналото си, започва да си спомня какво е преживял, през какво е преминал, какви решения е взимал и се стига до момента на размисъл", заяви авторът.

Илиев обясни, че е избрал да разкаже своята лична история не от първо лице, а през герой на име Иво, защото смята, че по този начин не звучи самохвално. Той разказа част от своите лични спомени от детството и летата на село в дивия Трънски край с дядо му Захари, когато бяга бос по поляните, лови риби в реката с голи ръце, ухапва го змия и като едно тогава 10-годишното момче преживява страха от виещата вечер в гората глутница вълци.

След това премина към периода на юношеските си години. Тогава се захваща да свири на китара, а пререканието с един от неговите даскали, който се опитал да му отнеме инструмента, му донася и изключване от техникума и служба в мината в Перник. Това не го спира и след това свири ритъм китара в пернишката група "Пъстрите", а след това в "Златни пясъци" основава и друга рок група. "Пеехме повече упадъчна западна музика, заради което отмениха и записа ни в Радио "София". Да пееш неща като Отис Рединг и Оскар Бентън не беше добре", коментира Илиев.

Писателят прочете и няколко откъса от различни важни периоди в своя живот. Сред тях бяха как доброто владеене на френски език го отвежда като студент-практикант във изградения по френски модел комплекс "Русалка", северно от нос Калиакра, където прекарва прекрасно лято, наситено с емоции. 

Разказът на Иван Илиев продължи с работата му като управител на ресторант "Варна" в София, който преди това носи името "Берлин". Заради добрата му работа като управител, през 1987 г. е повикан в Министерство на търговията, където му обясняват, че по партийно поръчение трябва да отиде да поеме работата по българския ресторант "Търново" в Берлин от страната на Германската демократична република (ГДР). Там, освен че научава немски език, му се случват още куп интересни неща, допълни той. Едно от тях е, че започва работа в "Интерхотел Щад Берлин", но тъй като ГДР разрешава на гражданите да имат малък частен бизнес, той решава да си купи ресторант на една от централните улици в столицата. "Идеята му е да създаде три свързани помежду си търговски зали, които визуално да отговарят на три епохи - Антична, Средновековна и Съвременна", гласи описанието на инвестиционните намерения на неговия герой Ива, които авторът прочете в откъс от книгата. 

Накрая писателят Иван Илиев разказа и за причините да реши да се завърне в България, когато след падането на Берлинската стена забелязва, че много от самите германци от ГДР започва да емигрират, а него започва все повече да го влече към родината. "Винаги те дърпа обратно към корените. След промените реших, че трябва да продам ресторанта, докато е време", допълни писателят.

По думите му, със Созопол го свързват много от младежките му спомени. След завръщането си в България първоначално му намерение да е да купи малка семейна къща в морския град, която да посещава през летата. Вместо това обаче издига къща на няколко етажа, която с времето се разраства в голям курортен комплекс, който продължава да посреща български и чуждестранни гости и до днес, допълни той.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Златното мастило
Британската империя променила живота на обикновените хора с достъп до екзотични стоки
Добрина Маркова
Златното мастило
Клео Протохристова изследва взаимодействията на литературата с музиката, киното и визуалните изкуства
Добрина Маркова
Златното мастило
Любовта към книгите не свършва с последната страница
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Даниел Полихронов изследва попфолка като ресурс за развитие на критическо мислене
Добрина Маркова
Даниел Полихронов, юрист и педагог, е автор на новата монография „Влияние на съвременната попфолк музика върху възпитанието и социализацията на младите хора (преван ...
Литературен обзор
Джулио Тремонти: Как държавата създава условия за престъпност и корупция
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Националният дарителски фонд предоставя 70 нови издания на Великотърновския университет
Добрина Маркова
Експресивно
Ели Лозанова представя Филомена - "бракът е лъжа, раните са повече от радостите"
Ангелина Липчева
Златното мастило
Клео Протохристова изследва взаимодействията на литературата с музиката, киното и визуалните изкуства
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Елица Виденова: „Искам да съхраня лятото в живота си“
Валери Генков
Златното мастило
Любовта към книгите не свършва с последната страница
Ангелина Липчева
Експресивно
Валентина Трамутола разкрива как поезията ѝ е свързана с личния опит и социалната отговорност
Ангелина Липчева
Литературен обзор
От Ню Йорк до Букурещ: Кандис Бушнел разказва всичко
Валери Генков
Подиум на писателя
Боян Йорданов: "Основната ми цел е да изследвам хората, а не събитията"
Добрина Маркова
На бюрото
Майкъл Дъглас разказва за триумфите и предизвикателствата в новите си мемоари
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Джани Родари и Гали - послание за мир на Олимпийските игри
На церемонията по откриването на зимните Олимпийски игри, думите на Джани Родари (Gianni Rodari) прозвучаха в целия свят благодарение на Гали (Ghali). Изпълнявайки стиховете от поемата "Promemoria", артистът отправи мощно послание за мир и универсален отказ ...
Избрано
Корейските деца спечелиха американските сърца с музика и надежда
В периода на 1950-те и 1960-те години, хиляди корейски деца бяха изпратени в чужбина за осиновяване, практика, която предизвика сериозни спорове и критики в последните години. Сюзи Ву (Susie Woo) предполага, че американският ентусиазъм за тези транснационални ...
Академията „Математика“ във Враца: 80% от учениците с подобрени резултати
Ако сте поропуснали
A chi lo sa: Любовта като метафизично изживяване
Джезуалдо Буфалино (Gesualdo Bufalino) е известен италиански писател, който е особено ценен за своята плътна и барокова проза. Въпреки това, в неговото творчество могат да се намерят и редки поетични произведения, изпълнени с дълбочина и смисъл. Едно от ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.