РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Иван Илиев: Човек няма да бъде възнаграден, ако пропусне да се наслаждава на момента

Дата на публикуване: 23:30 ч. / 30.08.2023
Прочетена
2456
Златното мастило

Човек не бива да мисли, че ще бъде възнаграден, ако пропусне да се наслаждава на настоящите мигове. Има само едно време и то е в момента. Това бяха част от думите, които авторът Иван Илиев пише в края на своята автобиографична книга "Неизмислената история на един български германец" (изд. "Сиела"), в която разказва своя живот в трето лице през герой на име Иво. Пред събралата се публика в двора на Художествената галерия в Созопол писателят прочете и допълни откъси от своя път от невръстно момче в Перник, през курорта "Русалка", софийската кръчма "Варна", българския ресторант "Търново" в Германската демократична република, основаването на малък семеен хотел в Германия до завръщането в България и създаването на курортен комплекс в Созопол. Представянето на книгата бе част от програмата на 39-ото издание на Празници на изкуствата "Аполония".  


В началото на представянето, модераторът на разговора Маргарита Димитрова от екипа на "Аполония" прочете думите на писателя и главен редактор на издателство "Сиела" Захари Карабашлиев, включени в книгата. В тях Карабашлиев описва колко познати звучат за него много от историите на автора като "ваканциите на село, свечеряването през лятото, спорта, китарата, китарата, групата, казармата и непокорството пред по-старшите, младостта във Варна, работата в курортите, напускането на родината, животът в чужбина, стремежът към успеха и най-вече любовта към дъщерите". В послеписа си редакторът на издателството определя книгата като "биография на един успешен мъж, който е запазил буйното момче в себе си, но тя спокойно може да бъде и пътна карта за всяко будно момче, което можеше да се превърне в успешен мъж". По думите му книгата може да се чете като "роман за израстването", но и като "учебник по предприемачество" и най-вече като "любовно писмо до свободата във всички нейни измерения".  

В последвалия разговор Иван Илиев обясни, че причина да напише книгата са били най-вече двете му дъщери и изолацията покрай Ковид. Периодът на изолация му помага да седне и да я напише като на един дъх, тъй като спомените за миналото му сами са започнали да изплуват в процеса на писане. "Когато човек започне да пише за миналото си, започва да си спомня какво е преживял, през какво е преминал, какви решения е взимал и се стига до момента на размисъл", заяви авторът.

Илиев обясни, че е избрал да разкаже своята лична история не от първо лице, а през герой на име Иво, защото смята, че по този начин не звучи самохвално. Той разказа част от своите лични спомени от детството и летата на село в дивия Трънски край с дядо му Захари, когато бяга бос по поляните, лови риби в реката с голи ръце, ухапва го змия и като едно тогава 10-годишното момче преживява страха от виещата вечер в гората глутница вълци.

След това премина към периода на юношеските си години. Тогава се захваща да свири на китара, а пререканието с един от неговите даскали, който се опитал да му отнеме инструмента, му донася и изключване от техникума и служба в мината в Перник. Това не го спира и след това свири ритъм китара в пернишката група "Пъстрите", а след това в "Златни пясъци" основава и друга рок група. "Пеехме повече упадъчна западна музика, заради което отмениха и записа ни в Радио "София". Да пееш неща като Отис Рединг и Оскар Бентън не беше добре", коментира Илиев.

Писателят прочете и няколко откъса от различни важни периоди в своя живот. Сред тях бяха как доброто владеене на френски език го отвежда като студент-практикант във изградения по френски модел комплекс "Русалка", северно от нос Калиакра, където прекарва прекрасно лято, наситено с емоции. 

Разказът на Иван Илиев продължи с работата му като управител на ресторант "Варна" в София, който преди това носи името "Берлин". Заради добрата му работа като управител, през 1987 г. е повикан в Министерство на търговията, където му обясняват, че по партийно поръчение трябва да отиде да поеме работата по българския ресторант "Търново" в Берлин от страната на Германската демократична република (ГДР). Там, освен че научава немски език, му се случват още куп интересни неща, допълни той. Едно от тях е, че започва работа в "Интерхотел Щад Берлин", но тъй като ГДР разрешава на гражданите да имат малък частен бизнес, той решава да си купи ресторант на една от централните улици в столицата. "Идеята му е да създаде три свързани помежду си търговски зали, които визуално да отговарят на три епохи - Антична, Средновековна и Съвременна", гласи описанието на инвестиционните намерения на неговия герой Ива, които авторът прочете в откъс от книгата. 

Накрая писателят Иван Илиев разказа и за причините да реши да се завърне в България, когато след падането на Берлинската стена забелязва, че много от самите германци от ГДР започва да емигрират, а него започва все повече да го влече към родината. "Винаги те дърпа обратно към корените. След промените реших, че трябва да продам ресторанта, докато е време", допълни писателят.

По думите му, със Созопол го свързват много от младежките му спомени. След завръщането си в България първоначално му намерение да е да купи малка семейна къща в морския град, която да посещава през летата. Вместо това обаче издига къща на няколко етажа, която с времето се разраства в голям курортен комплекс, който продължава да посреща български и чуждестранни гости и до днес, допълни той.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
С романa си "Миналото зад гърба" (издателство PubMe, поредица "Писателите от съседната врата", 2025), Стефано Касели (Stefano Caselli) създава психологически трилър, в ко ...
Вижте също
В последната седмица във Враца бяха дарени над 1600 книги, които ще бъдат използвани за създаване на библиотеки в болниците на града и в Мездра. Зорница Михайлова, инициа ...
Към първа страница Новини Златното мастило
Златното мастило
Айда Мали: Свободният ум, който разклати границите на философията и антропологията
Със своята остра критика към обществото, политическите структури и културните възприятия, Ида Магли остава една от най-забележителните и противоречиви фигури на италианската и международната интелектуална сцена през последния век. Нейният уникален поглед върху ...
Добрина Маркова
Златното мастило
Андреа Малагути подчертава важността на книгите за културата
На 1 ноември 2025 година, в чест на петдесетия юбилей на културния вестник Tuttolibri от La Stampa, излезе специален брой, който обобщава основните теми и съдържание, публикувани през последните 50 години. Този вестник е най-дълго издаваното културно приложени ...
Ангелина Липчева
Елизабет де Уал ни напомня за изгубеното и откритото в следвоенните години
Ангелина Липчева
Златното мастило
Настъпи ли моментът за нов ред в света?
Професор Ивайло Груев ще представи своята нова книга „Конвулсии преди многополярност“ на 6 ноември в гранд хотел „София“, съобщават от издателство „Изток-Запад“. Според издателите, книгата поставя важни въпроси относно съвр ...
Валери Генков
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Боян Йорданов за македонската тема - "Ние сме свързани, но не можем да очакваме връщане назад"
В Шумен се състоя представяне на новия роман на Боян Йорданов, озаглавен "Под месечината, огромна като тиква". Събитието се проведе в къща "Баба Райна" и бе организирано от читателския клуб с едноименното име. Според Йорданов, "Под месечината, огромна като ти ...
Валери Генков
Подиум на писателя
Кристиан Ваклинов представя Родопската теснолинейка, шесто място в класацията на JR Pass
На 11 ноември във Велинград ще се проведе представяне на книгата "Родопската теснолинейка Септември – Добринище", написана от Кристиан Ваклинов. Събитието ще се състои в кафе-клуб "Читалнята", който е част от Народно читалище "Отец Паисий - 1893". Ден п ...
Добрина Маркова
Златното мастило
Айда Мали: Свободният ум, който разклати границите на философията и антропологията
Добрина Маркова
Експресивно
Ваня Велева - победител в Националния литературен конкурс "Поетични хоризонти на българката"
Валери Генков
Ваня Велева, талантлива поетеса от Ямбол, спечели специалната награда на XI издание на Националния литературен конкурс "Поетични хоризонти на българката" с творбата си "Глина". Наградата включва сувенирно копие на известната скулптура "Момина чешма", диплома и парична сума, съобщи Мила Маринова, главен библиотекар в Регионалната библиотека "Проф. Боян Пенев" в Разград. Конкурсът, организиран от р ...
Авторът и перото
Томи и Тапънс: Адаптация запазва духа на оригиналните произведения на Агата Кристи
Валери Генков
На бюрото
Романът "Плачена земя" на Кирил Пецев бе представен в Общинския исторически музей в Гоце Делчев ...
Начало Златното мастило

Иван Илиев: Човек няма да бъде възнаграден, ако пропусне да се наслаждава на момента

23:30 ч. / 30.08.2023
Автор: Валери Генков
Прочетена
2456
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Златното мастило

Човек не бива да мисли, че ще бъде възнаграден, ако пропусне да се наслаждава на настоящите мигове. Има само едно време и то е в момента. Това бяха част от думите, които авторът Иван Илиев пише в края на своята автобиографична книга "Неизмислената история на един български германец" (изд. "Сиела"), в която разказва своя живот в трето лице през герой на име Иво. Пред събралата се публика в двора на Художествената галерия в Созопол писателят прочете и допълни откъси от своя път от невръстно момче в Перник, през курорта "Русалка", софийската кръчма "Варна", българския ресторант "Търново" в Германската демократична република, основаването на малък семеен хотел в Германия до завръщането в България и създаването на курортен комплекс в Созопол. Представянето на книгата бе част от програмата на 39-ото издание на Празници на изкуствата "Аполония".  


В началото на представянето, модераторът на разговора Маргарита Димитрова от екипа на "Аполония" прочете думите на писателя и главен редактор на издателство "Сиела" Захари Карабашлиев, включени в книгата. В тях Карабашлиев описва колко познати звучат за него много от историите на автора като "ваканциите на село, свечеряването през лятото, спорта, китарата, китарата, групата, казармата и непокорството пред по-старшите, младостта във Варна, работата в курортите, напускането на родината, животът в чужбина, стремежът към успеха и най-вече любовта към дъщерите". В послеписа си редакторът на издателството определя книгата като "биография на един успешен мъж, който е запазил буйното момче в себе си, но тя спокойно може да бъде и пътна карта за всяко будно момче, което можеше да се превърне в успешен мъж". По думите му книгата може да се чете като "роман за израстването", но и като "учебник по предприемачество" и най-вече като "любовно писмо до свободата във всички нейни измерения".  

В последвалия разговор Иван Илиев обясни, че причина да напише книгата са били най-вече двете му дъщери и изолацията покрай Ковид. Периодът на изолация му помага да седне и да я напише като на един дъх, тъй като спомените за миналото му сами са започнали да изплуват в процеса на писане. "Когато човек започне да пише за миналото си, започва да си спомня какво е преживял, през какво е преминал, какви решения е взимал и се стига до момента на размисъл", заяви авторът.

Илиев обясни, че е избрал да разкаже своята лична история не от първо лице, а през герой на име Иво, защото смята, че по този начин не звучи самохвално. Той разказа част от своите лични спомени от детството и летата на село в дивия Трънски край с дядо му Захари, когато бяга бос по поляните, лови риби в реката с голи ръце, ухапва го змия и като едно тогава 10-годишното момче преживява страха от виещата вечер в гората глутница вълци.

След това премина към периода на юношеските си години. Тогава се захваща да свири на китара, а пререканието с един от неговите даскали, който се опитал да му отнеме инструмента, му донася и изключване от техникума и служба в мината в Перник. Това не го спира и след това свири ритъм китара в пернишката група "Пъстрите", а след това в "Златни пясъци" основава и друга рок група. "Пеехме повече упадъчна западна музика, заради което отмениха и записа ни в Радио "София". Да пееш неща като Отис Рединг и Оскар Бентън не беше добре", коментира Илиев.

Писателят прочете и няколко откъса от различни важни периоди в своя живот. Сред тях бяха как доброто владеене на френски език го отвежда като студент-практикант във изградения по френски модел комплекс "Русалка", северно от нос Калиакра, където прекарва прекрасно лято, наситено с емоции. 

Разказът на Иван Илиев продължи с работата му като управител на ресторант "Варна" в София, който преди това носи името "Берлин". Заради добрата му работа като управител, през 1987 г. е повикан в Министерство на търговията, където му обясняват, че по партийно поръчение трябва да отиде да поеме работата по българския ресторант "Търново" в Берлин от страната на Германската демократична република (ГДР). Там, освен че научава немски език, му се случват още куп интересни неща, допълни той. Едно от тях е, че започва работа в "Интерхотел Щад Берлин", но тъй като ГДР разрешава на гражданите да имат малък частен бизнес, той решава да си купи ресторант на една от централните улици в столицата. "Идеята му е да създаде три свързани помежду си търговски зали, които визуално да отговарят на три епохи - Антична, Средновековна и Съвременна", гласи описанието на инвестиционните намерения на неговия герой Ива, които авторът прочете в откъс от книгата. 

Накрая писателят Иван Илиев разказа и за причините да реши да се завърне в България, когато след падането на Берлинската стена забелязва, че много от самите германци от ГДР започва да емигрират, а него започва все повече да го влече към родината. "Винаги те дърпа обратно към корените. След промените реших, че трябва да продам ресторанта, докато е време", допълни писателят.

По думите му, със Созопол го свързват много от младежките му спомени. След завръщането си в България първоначално му намерение да е да купи малка семейна къща в морския град, която да посещава през летата. Вместо това обаче издига къща на няколко етажа, която с времето се разраства в голям курортен комплекс, който продължава да посреща български и чуждестранни гости и до днес, допълни той.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Златното мастило
Айда Мали: Свободният ум, който разклати границите на философията и антропологията
Добрина Маркова
Златното мастило
Андреа Малагути подчертава важността на книгите за културата
Ангелина Липчева
Златното мастило
Елизабет де Уал ни напомня за изгубеното и откритото в следвоенните години
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Зорница Михайлова: Кампанията надмина очакванията ни!
Добрина Маркова
В последната седмица във Враца бяха дарени над 1600 книги, които ще бъдат използвани за създаване на библиотеки в болниците на града и в Мездра. Зорница Михайлова, инициа ...
Експресивно
Даниел Пенак подчертава правото на читателя да не чете
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Боян Йорданов за македонската тема - "Ние сме свързани, но не можем да очакваме връщане назад"
Валери Генков
Подиум на писателя
Кристиан Ваклинов представя Родопската теснолинейка, шесто място в класацията на JR Pass
Добрина Маркова
Златното мастило
Айда Мали: Свободният ум, който разклати границите на философията и антропологията
Добрина Маркова
Експресивно
Ваня Велева - победител в Националния литературен конкурс "Поетични хоризонти на българката"
Валери Генков
Авторът и перото
Томи и Тапънс: Адаптация запазва духа на оригиналните произведения на Агата Кристи
Валери Генков
Литературен обзор
Теодор Рузвелт променя отношенията между президента и пресата завинаги
Валери Генков
На бюрото
Кирил Пецев: История на изгубеното отечество и търсене на справедливост
Добрина Маркова
Златното мастило
Андреа Малагути подчертава важността на книгите за културата
Ангелина Липчева
На бюрото
Бил Корво опровергава мита за съюзниците и мафията в Сицилия
Валери Генков
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Всеки носи по една планина в себе си и по един град
На 11 ноември в София ще се състои премиерата на новата поетична книга на Емилия Найденова, озаглавена „Песента на бързолетите“. Събитието ще бъде организирано от издателство „Жанет 45“ и книжарница Umberto&Co, а в него ще вземат ...
Избрано
Таму Едициони става Тангерин с нова визия и фокус върху балканската култура
Издателството Таму Едициони, основано в Неапол преди пет години, е известно със своя каталог, който включва интересни заглавия и ценни произведения, свързани с колониализма, феминистката мисъл и новите екологии. Сега то обявява важна промяна. От април 2026 ...
От коректив към неудобство: Как политическата агресия променя журналистиката според д-р Илия Вълков
Ако сте поропуснали
Шармини Афродите разглежда антиколониалната борба в Малая чрез любов и съмнение
Историята на антиколониалната борба в Малая (Malaya) е изпълнена с любов и съмнение. Тази сложна и многопластова тема се разглежда в дебютната колекция на Шармини Афродите (Sharmini Aphrodite), озаглавена "Непокаяните" (The Unrepentant). Съставена от ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.